Creative flow

EN "Creative flow, me-time for mum: no kids, only me and my art supplies." Today I took a day off. This I think is something every mum should do every once in a while. Celebrating this me-time with working in my art journal. While drawing a sort of Russian Matroesjka appeared. The fine colored lines and tiny dots of my gellpens gave the girl a real folk-arty look. I can't describe how much I like working with these gelpens. When you press the tip on the paper a gelly kind of ink (guess that's why they called them gelly rolls) flows on the paper. 

Well. Sigh. Almost 17:00h now. Time to pick op the kids and peel the potatoes...

NL "Creative flow, me-time voor mama: geen kinderen, alleen ik en mijn knutselspullen." Vandaag heb ik een dagje vrij genomen. Dat is iets, vind ik, dat elke moeder af en toe zou moeten doen. Werken in mijn art journal was vandaag een feestje. Tijdens het tekenen verscheen er een soort Russische Matroesjka. De fijne, gekleurde lijntjes en kleine puntjes van mijn gellpens gaven het meisje een folk-arty look. Ik kan  niet beschrijven hoe ik geweldig ik deze gelpennen vind. Als je de punt op het papier drukt, vloeit er een soort gel-achtige inkt uit  (dat zal wel de reden zijn waarom ze ze gelly roll hebben genoemd). 

Nou. Zucht. Bijna 17:00 uur nu. Tijd om op de kinderen te halen en de piepers te schillen ...

Freebie, For you to print: | Freebie, Voor jou om te printen: