NL Het is herfst in Nederland. Echt een ontzettend 'herfstige' herfst. Ik vind het niet zo erg. Heerlijk binnen aan het werk. Vandaag eindelijk weer eens de tijd genomen om in mijn art journal te kliederen. Ik had in mijn hoofd om het poppetje een sjaal en een muts van paars/roze streepjespapiertje. Maar het lijkt wel: hoe meer dessin papier je hebt, hoe minder je kunt vinden wat je nodig hebt. En dus heb ik gewoon zelf een een dessin gemaakt. Eerst banen gekrast en daarna met stipjes en streepjes opgefleurd.
EN It is autumn in the Netherlands. Really a very 'autumnal' autumn. I do not mind. I love to work inside. Today finally took the time to mess in my art journal. I had a purple/pink striped scarf and a hat in my head to give to the doll. But it seems the more patterned paper you own, the less you can find what you need. And so I just made the design myself. First scratched the strips and then detailed with dots and dashes.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten